Traduzione Inglese-Tedesco per "disunite"

"disunite" traduzione Tedesco

disunite
[disjuːˈnait]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trennen trennen, spalten, entzweien, uneinig machen
  • trennen (from von)
    disunite
    disunite
esempi
disunite
[disjuːˈnait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich trennen, auseinandergehen, -fallen sich entzweien
  • sich entzweien
    disunite quarrel
    disunite quarrel
Es besteht kein Zweifel, daß dies das ungeeinte Europa war.
There can be no doubt that this has been a disunited Europe.
Fonte: Europarl
Einige Fraktionen sind sich uneins; wir sind uns in dieser Position aber einig.
Some groups are disunited; we are united in that position.
Fonte: Europarl
Gespalten und uneins sind wir schwach.
Divided and disunited, we are weak.
Fonte: Europarl
Dies ist zwar wichtig, aber nicht ausreichend.
The worst thing is that the European Union became disunited during this period.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: