Traduzione Inglese-Tedesco per "disentangle"

"disentangle" traduzione Tedesco

disentangle
[disinˈtæŋgl; -en-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herauslösen entwirren, entflechten, lösen befreien
  • herauslösen (from aus)
    disentangle free from tangle
    disentangle free from tangle
  • befreien (from von, aus)
    disentangle free
    disentangle free
disentangle
[disinˈtæŋgl; -en-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich frei machen, sich loslösen sich befreien
  • sich befreien
    disentangle free oneself
    disentangle free oneself
  • disentangle syn vgl. → vedere „extricate“
    disentangle syn vgl. → vedere „extricate“
Es gibt keine schnelle Lösung, um den koreanischen Knoten zu entwirren.
There is no quick fix in disentangling the Korean knot.
Fonte: News-Commentary
Vielleicht ist das eher der Fall. Wie kann man herausfinden, welche Annahme stimmt?
Maybe that's what's really going on. How could we ever disentangle these two possibilites?
Fonte: TED
Die rechtliche Verantwortung sollte nicht viel schwieriger zu lösen sein.
Legal responsibility should not be much harder to disentangle.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: