dilapidate

"dilapidate" traduzione Tedesco

„dilapidate“: transitive verb

[diˈlæpideit; -pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zugrunde richten, verfallen lassen
dilapidate cause to fall into ruin

dilapidate cause to fall into ruin

verschwenden, vergeuden, verschleudern
dilapidate rare | seltenselten (waste)

dilapidate rare | seltenselten (waste)

[diˈlæpideit; -pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Es ist offensichtlich, dass das vorherige Wachstumsmodell veraltet war.

It was obvious that the previous model of growth was dilapidated.

Fonte: Europarl

Es muss gepflegt werden, damit es nicht verfällt und unwiederbringlich zerstört wird.

It needs maintenance; otherwise it becomes dilapidated and falls into disrepair.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups