dignified

"dignified" traduzione Tedesco

„dignified“: adjective

[ˈdignifaid; -nə-]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Was die Verantwortung betrifft, wollen wir Europa zu einem angemessenen Haushalt verhelfen.

As far as responsibility is concerned, we wish to give Europe a dignified budget.

Fonte: Europarl

Währenddessen wird Herrn Litwinenkos ehrwürdiger Witwe, Marina, Gerechtigkeit verwehrt.

Meanwhile, Mr Litvinenko's dignified widow, Marina, is denied justice.

Fonte: Europarl

(NL) Herr Präsident, wir haben gerade gezeigt, wie würdevoll wir als Parlament sein können.

(NL) Mr President, we have just shown how dignified we, as a Parliament, can be.

Fonte: Europarl

Jeder hat ein Anrecht auf ein würdevolles Leben.

Everybody has a right to a dignified life.

Fonte: Europarl

In seinen Augen steht die Europäische Union noch immer für Menschenrechte und ein Leben in Würde.

In his eyes, the European Union still stands for human rights and a dignified existence.

Fonte: Europarl

Diese Debatten müssen eine bestimmte Würde erhalten.

These debates should be dignified affairs.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups