ennoble

"ennoble" traduzione Tedesco

„ennoble“: transitive verb

[eˈnoubl; i(n)ˈn-]transitive verb | transitives Verb v/t

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

veredeln, erhöhen
ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wir alle wissen, daß die Könige früher die Korsaren in den Adelsstand erhoben.

We all know that kings of yore ennobled corsairs;

Fonte: Europarl

Zu den Besten zu gehören, ist ein erhebendes Gefühl.

Being among the best is ennobling.

Fonte: Europarl

Das gereicht dem Europäischen Parlament zur Ehre und zur Würde.

Such action also ennobles and dignifies the European Parliament.

Fonte: Europarl

Ich würde sogar sagen, sie würde dadurch geadelt.

I could go even further, and say it would be ennobled by such a decision.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups