Traduzione Inglese-Tedesco per "despise"

"despise" traduzione Tedesco

despise
[diˈspaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • not to be despised
    nicht zu verachten
    not to be despised
Warum verachten Sie die Menschen?
Why do you despise people?
Fonte: Tatoeba
Folglich hatte Wronski ein Recht, ihn, Ljewin, gering zu achten, und sie waren also Feinde.
Consequently Vronsky had a right to despise him and was therefore his enemy.
Fonte: Books
Tom verachtet Menschen, die lügen.
Tom despises people who lie.
Fonte: Tatoeba
Wer keinen großen Besitz hat und mit Brotkrumen abgespeist werden kann, wird von ihnen verachtet.
They despise those who lack serious money and can be seduced by breadcrumbs.
Da werden die hohen Grundsätze der Meinungsfreiheit oder der Gleichheit vollkommen missachtet.
In this area, the great principles of freedom of expression and equality are utterly despised.
Fonte: Europarl
Sie verachteten sich selbst, da sie sich durch einen listigen Betrüger hatten anführen lassen.
These despised themselves, as being the dupes of a wily fraud, a guileful snake in the grass.
Fonte: Books
Der wird bei seinem Vater, den ich verlassen habe, aufwachsen und wird mich verachten lernen.
He will grow up despising me, in the house of his father whom I have left.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: