declaratory

"declaratory" traduzione Tedesco

„declaratory“: adjective

British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klar feststellend, erklärend, verkündend
declaratory relating to announcement

declaratory relating to announcement

esempi

to be declaratory of

feststellen, verkünden, ausdrücken, darlegen

to be declaratory of

interpretierend, das gültige Recht feststellend
declaratory legal term, law | RechtswesenJUR establishing existing law

declaratory legal term, law | RechtswesenJUR establishing existing law

feststellend, Feststellungs…
declaratory legal term, law | RechtswesenJUR stating rights of parties

declaratory legal term, law | RechtswesenJUR stating rights of parties

esempi

Warum dann also die Einschränkungen dieses Berichts, die ja doch nur reine Lippenbekenntnisse sind?

In that case, what is the point of the purely declaratory restrictions in this report?

Fonte: Europarl

Diese Vorschrift hat lediglich deklaratorischen Charakter und dient der Klarstellung.

This provision is purely declaratory in nature and is included for the purpose of clarification.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups