Traduzione Inglese-Tedesco per "contested"

"contested" traduzione Tedesco

contested
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • umstritten
    contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
Die Abstimmung war dann umstritten, aber schließlich hat die Besonnenheit die Oberhand behalten.
The vote was contested, but common sense prevailed.
Fonte: Europarl
Dieser Änderungsantrag wurde nicht in Frage gestellt, aber abgelehnt.
Without being contested, this amendment was rejected.
Fonte: Europarl
Dies sind Änderungen, deren Legitimität wir immer in Frage gestellt haben.
These are amendments whose legitimacy we have always contested.
Fonte: Europarl
Es war die Regierung Ungarns mit ihrem umstrittenen Gesetz, wie ich bereits sagte.
It was the Hungarian Government with this- as I said here- contested law.
Fonte: Europarl
Ihr Rezept wird angefochten werden, aber nicht von den Liberalen und den Demokraten.
Your recipe will be contested, but not by Liberals and Democrats.
Fonte: Europarl
Wird es unter den europäischen Unternehmen zunehmend umstritten und angefochten werden?
Will it become increasingly controversial and contested amongst European businesses in the future?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: