Traduzione Inglese-Tedesco per "constituency"

"constituency" traduzione Tedesco

constituency
[kənˈstitjuənsi; -ʧu-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wählerschaft Wahlbezirk Kundschaft, Kundenkreis Abonnenten-, Leserkreis
  • Wählerschaftfeminine | Femininum f
    constituency voters
    constituency voters
  • Wahlbezirkmasculine | Maskulinum m, -kreismasculine | Maskulinum m
    constituency electoral district
    constituency electoral district
  • Kundschaftfeminine | Femininum f
    constituency customers familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Kundenkreismasculine | Maskulinum m
    constituency customers familiar, informal | umgangssprachlichumg
    constituency customers familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Abonnenten-, Leserkreismasculine | Maskulinum m
    constituency subscribers, readers familiar, informal | umgangssprachlichumg
    constituency subscribers, readers familiar, informal | umgangssprachlichumg
to nurse one’s constituency
sich seinen Wahlkreis warmhalten
to nurse one’s constituency
to sit for a constituency
to sit for a constituency
Es geht um Ihre Wählerbezirke, um Ihr Geschäft.
It's about your constituencies; it's about your businesses.
Fonte: TED
Herr Präsident, die Häfen von Harwich, Felixstowe und Tilbury liegen in meinem Wahlkreis.
Mr President, the ports of Harwich, Felixstowe and Tilbury are in my constituency.
Fonte: Europarl
In meinem Wahlkreis in Wales leben drei von fünf älteren Menschen in Armut.
In my constituency in Wales, three out of five older people live in poverty.
Fonte: Europarl
Dies wird häufig anhand von Fällen aus unseren Wahlkreisen deutlich.
This is often reflected in constituency cases.
Fonte: Europarl
Das können Sie doch stundenlang.
They can spend hours in their constituencies.
Fonte: Europarl
Mindestens stelle ich das bei den Veranstaltungen in der Wahlregion bei unseren Bürgern fest.
At least, that is what I find when meeting citizens at events in my constituency.
Fonte: Europarl
Es ist eine Tragödie, wenn man bedenkt, dass dies in ihrem eigenen Wahlkreis geschah.
That is a tragedy, considering that it happened in their own constituency.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: