Traduzione Inglese-Tedesco per "chronicle"

"chronicle" traduzione Tedesco

chronicle
[ˈkr(ɒ)nikl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Chronik, Zeitgeschichte Altri esempi...
esempi
  • Chroniclesplural | Plural pl bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Chronikfeminine | Femininum f
    Bücherplural | Plural pl der Chronika
    Chroniclesplural | Plural pl bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
chronicle
[ˈkr(ɒ)nikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in zeitlicher Folge aufzeichnen, berichten eine Chronik verfassen
to chronicle small beer
aus einer Mücke einen Elefanten machen
to chronicle small beer
Die Chronik eines vor Göteborg angekündigten Todes.
The chronicle of a death announced before Gothenburg.
Fonte: Europarl
Die Chronik eines angekündigten Krieges wird zur Realität.
The chronicle of a war foretold is becoming reality.
Fonte: Europarl
Sie tauchen nicht mehrmals auf, sodass er tatsächlich wie ein Reisebericht ist.
They don't come back several times, so it really chronicles a journey.
Fonte: TED
Vielmehr wollte ich meine interessanteren Momente festhalten.
It was merely something to chronicle my more-interesting moments.
Fonte: GlobalVoices
Es handelt sich buchstäblich um die Chronik eines angekündigten Todes.
This is literally the chronicle of a death foretold.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: