Traduzione Inglese-Tedesco per "battled"

"battled" traduzione Tedesco

Er kämpfte sich aus dem Pöbel heraus.
He battled his way out of the mob.
Fonte: Tatoeba
Eine große Zahl von Studenten kämpfte für die Redefreiheit.
A great number of students battled for freedom of speech.
Fonte: Tatoeba
Daher der Kampf, den wir in diesem Punkt geführt haben.
This is why we have battled over this.
Fonte: Europarl
Wir sind gegen Unregelmäßigkeiten vorgegangen und haben die Betrugsbekämpfung verstärkt.
We have battled against irregularities, we have stepped up our efforts against fraud.
Fonte: Europarl
Der Junge kämpfte gegen eine schwere Krankheit.
The boy battled against a serious illness.
Fonte: Tatoeba
Mit Herrn Kommissar van Miert jedenfalls haben wir diesbezüglich einige Sträuße ausgefochten.
Certainly, we battled out the issue with Commissioner van Miert on several occasions.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: