anymore

"anymore" traduzione Tedesco

„anymore“: adverb

adverb | Adverb advespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Niemand im Rat bremst noch irgend etwas.

Nobody in the Council is calling a halt to anything anymore.

Fonte: Europarl

Seit Jahren hebe ich meine Kleider, die ich nicht mehr trage, auf.

For years, I've been storing clothes I didn't use anymore.

Aber haben denn die Gewerkschaften noch eine Bedeutung?

But are unions relevant anymore?

Kein Land, so die Behauptung, könnte es mehr wagen, seine Partner zu erpressen.

No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore.

Wir haben unseren Enthusiasmus verloren.

We cannot feel enthusiasm anymore.

Nicht mehr alle Dokumente werden ausschließlich auf Papier gedruckt.

Not all documents are printed exclusively on paper anymore.

Fonte: Europarl

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary