Inglese Tedesco

Traduzione Inglese-Tedesco per "alienation"

"alienation" traduzione Tedesco

„alienation“: noun

alienation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Entfremdung, Abwendung, Abneigung, Abgeneigtheit Entfremdetsein Veräußerung, Übertragung

Entfremdungfeminine | Femininum f (from von)
alienation alienating

Abwendungfeminine | Femininum f
alienation alienating

Abneigungfeminine | Femininum f
alienation alienating

Abgeneigtheitfeminine | Femininum f
alienation alienating

alienation alienating

Entfremdetseinneuter | Neutrum n
alienation being alienated

alienation being alienated

esempi

mental alienation

Geistesgestörtheit, Geisteskrankheit

mental alienation

Veräußerungfeminine | Femininum f
alienation legal term, law | RechtswesenJUR

Übertragungfeminine | Femininum f (eines Besitzrechtes)
alienation legal term, law | RechtswesenJUR

alienation legal term, law | RechtswesenJUR

Frasi d’esempio da fonti esterne per "alienation"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Wie gehen wir mit Isolierung und sozialer Ausgrenzung um?

How do we justify alienation and social exclusion?

Fonte: Europarl

Die andere Gefahr ist die einer wachsenden Entfremdung vom Westen.

The other danger is that of growing alienation from the West.

Fonte: News-Commentary

Im Moment ist die Beschlussfassung in der EU zu verworren und zu langsam, das führt zu Entfremdung.

At present, decision-making in the EU is too diffuse and too sluggish, which leads to alienation.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary

Sinonimi per "alienation"

estrangement

© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!