Traduzione Inglese-Tedesco per "ail"

"ail" traduzione Tedesco

ail
[eil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmerzen, wehe tun, anfechten
ail
[eil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schmerzen haben, unwohl unpässlich sein
ail
[eil]noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unpässlichkeit, Unwohlsein, Unbehagen, Weh, Leiden, Schmerz
  • Unpässlichkeitfeminine | Femininum f
    ail
    Unwohlseinneuter | Neutrum n
    ail
    ail
  • Unbehagen, Wehneuter | Neutrum n
    ail körperlichesor | oder od seelisches
    Leidenneuter | Neutrum n
    ail körperlichesor | oder od seelisches
    Schmerzmasculine | Maskulinum m
    ail körperlichesor | oder od seelisches
    ail körperlichesor | oder od seelisches
Selbst Investitionen in marode Wirtschaftsstrukturen sind nicht ausgeschlossen.
Even investment in ailing economic structures seems to be a possibility.
Fonte: Europarl
Aber das sind nicht die momentanen Probleme dieser Volkswirtschaften.
But this isn't what ails their economies now.
Fonte: News-Commentary
Der Weg zur Sanierung eines maroden Rentensystems bestehe darin, die Renten zu senken.
The way to cure an ailing pension system is to cut pensions.
Fonte: News-Commentary
Die großen Staaten der Eurozone sind krank, aber ihre Genesung kann nur von ihnen selbst kommen.
The large countries of the euro area are ailing, but their cure can only come from themselves.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: