Traduzione Inglese-Tedesco per "adultery"

"adultery" traduzione Tedesco

adultery
[əˈdʌltəri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ehebruch Unkeuschheit Götzendienst, Abtrünnigkeit von der Kirche nicht anerkannte Ehe kirchlicher Ehebruch
  • Ehebruchmasculine | Maskulinum m
    adultery
    adultery
  • Unkeuschheitfeminine | Femininum f
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL lack of chastity
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL lack of chastity
  • Götzendienstmasculine | Maskulinum m
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL idolatry
    Abtrünnigkeitfeminine | Femininum f
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL idolatry
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL idolatry
  • von der Kirche nicht anerkannte Ehe
    adultery religion | ReligionREL marriage which is not recognized by Church
    adultery religion | ReligionREL marriage which is not recognized by Church
  • kirchlicher Ehebruch
    adultery legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL infiltration of office during lifetime of holder
    adultery legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL infiltration of office during lifetime of holder
to prove adultery
beweisen, dass Ehebruch vorliegt
to prove adultery
Es ist unvorstellbar, dass eine des Ehebruchs angeklagte Frau immer noch gesteinigt werden darf.
It is inconceivable that a woman accused of adultery can still be stoned.
Fonte: Europarl
Ehrenmorde an irakischen Frauen finden ihre Rechtfertigung in angeblicher Promiskuität und Ehebruch.
Honor killings of Iraqi women are justified by alleged promiscuity or adultery.
Fonte: News-Commentary
In vielen Religionen ist Ehebruch eine Sünde.
According to many religions, adultery is a crime.
Fonte: Tatoeba
Solange die Sharia den Ehebruch nicht gleich behandeln kann, sollten keine Strafen verhängt werden.
Until Sharia can handle adultery fairly, no penalties should be imposed.
Fonte: News-Commentary
Im Iran wurde letzte Woche eine Frau wegen Ehebruchs zum Tod durch Steinigen verurteilt.
In Iran last week, a woman was condemned to death by stoning for adultery.
Fonte: Europarl
Sie waren beide einander überdrüssig, und Emma fand im Ehebruche alle Banalitäten der Ehe wieder.
Emma found again in adultery all the platitudes of marriage.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: