Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "trempe"

"trempe" traduzione Tedesco

„trempe“: féminin

trempe

[tʀɑ̃p]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Härten Art, Schlag, Kaliber Keile, Dresche

Härtenneutre | Neutrum n
trempe de l’acier

trempe de l’acier

esempi

de bonne trempe

gut gehärtet

de bonne trempe

Artféminin | Femininum f
trempe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trempe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schlagmasculin | Maskulinum m
trempe

trempe
Kaliberneutre | Neutrum n
trempe

trempe

esempi

de cette trempe

von solchem Schlag, Kaliber

de cette trempe
de sa trempe

seines Schlags, Kalibers

de sa trempe
être de la même trempe

von gleichem Kaliber, Schlag sein

être de la même trempe

Keileféminin | Femininum f
trempe (≈ volée de coups) familier | umgangssprachlichfam

trempe (≈ volée de coups) familier | umgangssprachlichfam
Drescheféminin | Femininum f
trempe familier | umgangssprachlichfam

trempe familier | umgangssprachlichfam

Sinonimi per "trempe"

acabit, calibre, espèce, genre, sorte, type, endurance, patience, résistance, dureté, ténacité, fermeté, invulnérabilité, solidité, force, manière, forme, classe, ordre, façon, variété, tempérament, caractère, personnalité, naturel, constitution, complexion, esprit, disposition, santé, vitalité, sensualité, trempage, tripotée, multitude

© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!