Traduzione Francese-Tedesco per "tenue"

"tenue" traduzione Tedesco

tenue
[t(ə)ny]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Führung Betragen, Benehmen Niveau Kleidung, Anzug, Uniform Festigkeit
  • Führungféminin | Femininum f
    tenue du ménage, des livres de compte
    tenue du ménage, des livres de compte
esempi
  • Betragenneutre | Neutrum n
    tenue (≈ conduite)
    tenue (≈ conduite)
  • Benehmenneutre | Neutrum n
    tenue
    tenue
esempi
  • Niveauneutre | Neutrum n
    tenue d’un journal etc
    tenue d’un journal etc
esempi
esempi
  • mauvaise tenue du corps
    schlechte Haltung
    mauvaise tenue du corps
  • avoir une bonne tenue en faisant du cheval
    einen guten Sitz, eine gute Haltung haben
    avoir une bonne tenue en faisant du cheval
  • Kleidungféminin | Femininum f
    tenue (≈ vêtements)
    tenue (≈ vêtements)
  • Anzugmasculin | Maskulinum m
    tenue
    tenue
  • Uniformféminin | Femininum f
    tenue terme militaire | Militär, militärischMIL
    tenue terme militaire | Militär, militärischMIL
esempi
esempi
  • tenue de route automobile | AutoAUTO
    Straßenlageféminin | Femininum f
    tenue de route automobile | AutoAUTO
  • Festigkeitféminin | Femininum f (der Kurse)
    tenue économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    tenue économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
tenueféminin | Femininum f d’été
Sommerkleidungféminin | Femininum f
tenueféminin | Femininum f d’été
tenueféminin | Femininum f d’été
-kleiderneutre pluriel | Neutrum Plural npl
tenueféminin | Femininum f d’été
tenueféminin | Femininum f de parade
Paradeuniformféminin | Femininum f
tenueféminin | Femininum f de parade
en tenue d’Ève
en tenue d’Ève
tenue stricte
korrekte Kleidung
tenue stricte
très tenue
sehr behütet
très tenue
tenueféminin | Femininum f d’été
Sommeruniformféminin | Femininum f
tenueféminin | Femininum f d’été
tenueféminin | Femininum f d’apparat
Prunkgewandneutre | Neutrum n
tenueféminin | Femininum f d’apparat
tenueféminin | Femininum f de cérémonie
feierliche Kleidung
Gesellschaftsanzugmasculin | Maskulinum m
tenueféminin | Femininum f de cérémonie
frais de tenue de compte
Kontoführungsgebührféminin | Femininum f
frais de tenue de compte
tenueféminin | Femininum f de campagne
feldmarschmäßige Ausrüstung
tenueféminin | Femininum f de campagne
tenue de soirée de rigueur
Abendtoilette erforderlich, vorgeschrieben
tenue de soirée de rigueur
tenueféminin | Femininum f réglementaire
vorschriftsmäßiger Anzug
tenueféminin | Femininum f réglementaire
tenue printanière
Frühjahrskleidungféminin | Femininum f
tenue printanière
soigner sa mise, sa tenue
in seiner Kleidung gepflegt sein
soigner sa mise, sa tenue
tenueféminin | Femininum f relaxe
saloppe, bequeme Kleidung
tenueféminin | Femininum f relaxe
tenueféminin | Femininum f de camouflage
Tarnanzugmasculin | Maskulinum m
tenueféminin | Femininum f de camouflage

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: