Traduzione Francese-Tedesco per "zunehmen"

"zunehmen" traduzione Tedesco

zunehmen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prendre
  • prendre
    zunehmen an Gewicht
    zunehmen an Gewicht
esempi

zunehmen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
augmenter, s’accroître, grandir, s’aggraver, s’intensifier grossir augmenter le nombre des mailles croître
  • augmenter (de)
    zunehmen anmit Dativ | avec datif +dat
    zunehmen anmit Dativ | avec datif +dat
  • s’accroître
    zunehmen (≈ anwachsen)
    zunehmen (≈ anwachsen)
  • grandir
    zunehmen
    zunehmen
  • s’aggraver
    zunehmen Übel
    zunehmen Übel
  • s’intensifier
    zunehmen Verkehr
    zunehmen Verkehr
  • croître
    zunehmen Mond
    zunehmen Mond
  • grossir
    zunehmen Person (≈ dicker werden)
    zunehmen Person (≈ dicker werden)
esempi
  • augmenter le nombre des mailles
    zunehmen beim Stricken etc
    zunehmen beim Stricken etc

weltweit

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mondial, universel

weltweit

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mondialement
esempi

lawinenartig

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj &Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
comme une avalanche
  • comme une avalanche
    lawinenartig auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    lawinenartig auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi