Traduzione Francese-Tedesco per "lehr"

"lehr" traduzione Tedesco

Cercava forse leur?

Lehre

[ˈleːrə]Femininum | féminin f <Lehre; Lehren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
doctrine, théorie leçon apprentissage
  • doctrineFemininum | féminin f
    Lehre (≈ Lehrmeinung)
    Lehre (≈ Lehrmeinung)
  • théorieFemininum | féminin f
    Lehre
    Lehre
  • leçonFemininum | féminin f
    Lehre (≈ Belehrung)
    Lehre (≈ Belehrung)
esempi
  • lassen Sie sich das eine Lehre sein!
    que cela vous serve de leçon!
    lassen Sie sich das eine Lehre sein!
  • das war mir eine heilsame Lehre
    cela m’aura servi de leçon
    das war mir eine heilsame Lehre
  • apprentissageMaskulinum | masculin m
    Lehre (≈ Lehrzeit)
    Lehre (≈ Lehrzeit)
esempi

Lehre

Femininum | féminin f <Lehre; Lehren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
calibre, jauge, gabarit
  • calibreMaskulinum | masculin m
    Lehre Technik | technique, technologieTECH Kaliber
    Lehre Technik | technique, technologieTECH Kaliber
  • jaugeFemininum | féminin f
    Lehre
    Lehre
  • gabaritMaskulinum | masculin m
    Lehre
    Lehre

lehren

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enseigner
esempi

Lehren

Neutrum | neutre n <Lehrens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enseignement, instruction

Mores

[ˈmoːreːs]Plural | pluriel pl umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
il va m’entendre!
esempi
  • ich werde ihn Mores lehren! umgangssprachlich | familierumg
    il va m’entendre!
    ich werde ihn Mores lehren! umgangssprachlich | familierumg

Lehrer

Maskulinum | masculin m <Lehrers; Lehrer> Lehrerin (Femininum | fémininf) <Lehrerin; Lehrerinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enseignante, professeur, institutrice
  • enseignant(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
    Lehrer
    Lehrer
  • professeurMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    Lehrer (≈ Gymnasiallehrer)
    Lehrer (≈ Gymnasiallehrer)
  • instituteur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Lehrer (≈ Grundschullehrer)
    Lehrer (≈ Grundschullehrer)

Gruseln

Neutrum | neutre n <Gruselns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frisson, épouvante
  • frissonMaskulinum | masculin m
    Gruseln
    Gruseln
  • épouvanteFemininum | féminin f
    Gruseln
    Gruseln
esempi
  • jemanden das Gruseln lehren
    terrifierjemand | quelqu’un qn
    glacerjemand | quelqu’un qn d’épouvante, d’horreur
    jemanden das Gruseln lehren

taugen

[ˈtaʊgən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
être bon, être apte à, convenir à valoir
  • être bon (à)
    taugen zu (≈ geeignet sein)
    taugen zu (≈ geeignet sein)
  • être apte (à)
    taugen
    taugen
  • convenir (à)
    taugen
    taugen
esempi
  • valoir
    taugen (≈ wert sein)
    taugen (≈ wert sein)
esempi
  • nichts taugen
    ne rien valoir
    nichts taugen

Gesanglehrer

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
professeur de chant
  • professeurMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f de chant
    Gesang(s)lehrer(in)
    Gesang(s)lehrer(in)

Forschung

Femininum | féminin f <Forschung; Forschungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recherche
  • rechercheFemininum | féminin f (scientifique)
    Forschung
    Forschung
esempi