Traduzione Francese-Tedesco per "korbe"

"korbe" traduzione Tedesco

Korb

[kɔrp]Maskulinum | masculin m <Korbe̸s; Körbe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
corbeille, panier, hotte refus
  • corbeilleFemininum | féminin f
    Korb ohne Henkel
    Korb ohne Henkel
  • panierMaskulinum | masculin m
    Korb (≈ Henkelkorb, Einkaufskorb, Basketballkorb)
    Korb (≈ Henkelkorb, Einkaufskorb, Basketballkorb)
  • hotteFemininum | féminin f
    Korb (≈ Tragkorb)
    Korb (≈ Tragkorb)
  • refusMaskulinum | masculin m
    Korb figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Korb figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi

Hahn

[haːn]Maskulinum | masculin m <Hahne̸s; Hähne>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
coq robinet chien
  • coqMaskulinum | masculin m
    Hahn Zoologie | zoologieZOOL
    Hahn Zoologie | zoologieZOOL
esempi
  • danach kräht kein Hahn umgangssprachlich | familierumg
    personne ne s’en soucie
    danach kräht kein Hahn umgangssprachlich | familierumg
  • Hahn im Korb sein umgangssprachlich | familierumg
    avoir (toute) une cour (autour de soi)
    Hahn im Korb sein umgangssprachlich | familierumg
  • Hahn im Korb sein pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    être le coq du village
    Hahn im Korb sein pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • robinetMaskulinum | masculin m
    Hahn (≈ Wasserhahn, Gashahn)
    Hahn (≈ Wasserhahn, Gashahn)
  • chienMaskulinum | masculin m
    Hahn einer Schußwaffe
    Hahn einer Schußwaffe