„genügend“: als Adjektiv gebraucht genügendals Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) suffisant suffisant genügend genügend „genügend“: als Adverb gebraucht genügendals Adverb gebraucht | adverbialement advl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) suffisamment, assez suffisamment genügend genügend assez genügend genügend esempi genügend Geld suffisamment, assez d’argent genügend Geld
„auslasten“: transitives Verb auslastentransitives Verb | verbe transitif v/t <-e-> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) exploiter, utiliser pleinement la capacité, le rendement de occuper pleinement, satisfaire exploiter, utiliser pleinement la capacité, le rendement de auslasten Arbeitskräfte, Maschinen etc auslasten Arbeitskräfte, Maschinen etc esempi nicht genügend ausgelastet sein être sous-employé nicht genügend ausgelastet sein nicht genügend ausgelastet sein ne pas être assez occupé nicht genügend ausgelastet sein nicht genügend ausgelastet sein Maschine etc utilisé nicht genügend ausgelastet sein Maschine etc (mit Gästen) voll ausgelastet sein Hotel etc faire le plein de clients (mit Gästen) voll ausgelastet sein Hotel etc nascondi gli esempimostra più esempi occuper pleinement auslasten (≈ beanspruchen) auslasten (≈ beanspruchen) satisfaire auslasten (≈ befriedigen) auslasten (≈ befriedigen)