ballasts - traduzione in Tedesco - dizionario Francese-Tedesco di Langenscheidt

„Ballast“: Maskulinum

[baˈlast]Maskulinum | masculin m <Ballaste̸s; Ballaste>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Ballast abwerfen auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

lâcher, jeter du lest

Ballast abwerfen auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

chosesFemininum Plural | féminin pluriel fpl inutiles
Ballast figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Ballast figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
fatrasMaskulinum | masculin m
Ballast

Ballast
bagageMaskulinum | masculin m inutile
Ballast (≈ als Gepäck)

Ballast (≈ als Gepäck)

[balast]masculin | Maskulinum m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schottermasculin | Maskulinum m
ballast chemin de fer | BahnCH DE FER

ballast chemin de fer | BahnCH DE FER

verbe transitif | transitives Verb v/t

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

be-, einschottern
ballaster chemin de fer | BahnCH DE FER

ballaster chemin de fer | BahnCH DE FER

die Ballasttanks auffüllen ou entleeren
ballaster marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

ballaster marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

[watɛʀbalast]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl water-ballasts>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ballasttanksmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
water-ballast marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR d’un bateau

water-ballast marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR d’un bateau
Tauchtankmasculin | Maskulinum m
water-ballast marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR d’un sous-marin

water-ballast marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR d’un sous-marin