Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "gronder"

"gronder" traduzione Tedesco

„gronder“: verbe transitif

gronder

[gʀõde]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schelten, schimpfen

schelten
gronder

gronder
schimpfen (mit jemandem)
gronder quelqu’un | jemandqn

gronder quelqu’un | jemandqn

esempi

si tu …, tu vas te faire gronder

wenn du …, gibt es ou kriegst du Schelte

si tu …, tu vas te faire gronder
si tu …, tu vas te faire gronder familier | umgangssprachlichfam

Schimpfe

si tu …, tu vas te faire gronder familier | umgangssprachlichfam

„gronder“: verbe intransitif

gronder

[gʀõde]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

grollen, rollen, donnern, brummen, dröhnen, tosen knurren, brummen drohen

grollen
gronder tonnerre

gronder tonnerre
rollen
gronder

gronder
donnern
gronder canon

gronder canon
brummen
gronder moteur

gronder moteur
dröhnen
gronder

gronder
tosen
gronder torrent

gronder torrent

knurren
gronder chien, fauve

gronder chien, fauve
brummen
gronder ours

gronder ours

drohen
gronder révolte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gronder révolte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

l’émeute gronde

aussi | aucha. es gärt, brodelt im Volk

l’émeute gronde

Sinonimi per "gronder"

remuer, enrouler, tourner, berner, rouler, rembarrer, rabrouer, chicaner, batailler, chamailler, houspiller, disputer, quereller, morigéner, pester, critiquer, protester, rouspéter, ronchonner, maugréer, marmonner, grommeler, bougonner, grogner, gourmander, abuser, prendre, attraper, raisonner, remontrer, chapitrer, moraliser, sermonner, tancer, blâmer, réprimander, admonester

© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!