„spaßen“: intransitives Verb spaßenintransitives Verb | intransitivt verbum v/i <-t> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) spøge, lave sjov spøge spaßen spaßen lave sjov spaßen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg spaßen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg esempi damit ist nicht zu spaßen det skal man ikke spøge med damit ist nicht zu spaßen er lässt nicht mit sich spaßen han er ikke til at spøge med er lässt nicht mit sich spaßen
„Blume“: feminin Blumefeminin | hunkøn f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) blomst, skum, buket, aroma blomst Blume Blume skumNeutrum | intetkøn n Blume Bier Blume Bier buket, aroma Blume Wein Blume Wein esempi lasst Blumen sprechen! figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig sig det med blomster lasst Blumen sprechen! figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
„kleinkriegen“ kleinkriegen Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) få bugt med få bugt med kleinkriegen kleinkriegen esempi jemanden kleinkriegen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg ordne én jemanden kleinkriegen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg er lässt sich nicht kleinkriegen han giver ikke op er lässt sich nicht kleinkriegen
„blicken“: intransitives Verb blickenintransitives Verb | intransitivt verbum v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) se, kigge se, kigge (aufAkkusativ | akkusativ akk på) blicken blicken esempi das lässt tief blicken det afslører meget das lässt tief blicken sich blicken lassen vise sig sich blicken lassen
„kalt“ kalt <kälter; kältest> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kold koldauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig kalt kalt esempi es ist kalt det er koldt es ist kalt mir ist kalt jeg fryser mir ist kalt kalt stellen stille til afkøling, sætte et køligt sted kalt stellen kalt stellen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig isolere, uskadeliggøre, lade falde figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig kalt stellen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig kalt werden blive kold kalt werden kalte Platte kold anretning koldt bord kalte Platte das lässt mich kalt figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig det er mig (ganske) ligegyldigt das lässt mich kalt figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig nascondi gli esempimostra più esempi
„lassen“: transitives Verb lassentransitives Verb | transitivt verbum v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lade lade lassen lassen esempi hören lassen lade høre hören lassen das lässt sich machen det lader sig gøre das lässt sich machen lasst uns gehen! lad os gå! lasst uns gehen! lass dir das gesagt sein! husk på det! lass dir das gesagt sein! das lasse ich mir nicht gefallen det finder jeg mig ikke i das lasse ich mir nicht gefallen das lasse ich mir nicht gefallen unterlassen undlade, lade være (med) das lasse ich mir nicht gefallen unterlassen das lasse ich mir nicht gefallen fortlassen lade gå das lasse ich mir nicht gefallen fortlassen etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk fallen lassen tabe noget etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk fallen lassen lass (das)! lad være (med det), hold op (med det)! lass (das)! sichDativ | dativ dat Zeit lassen give sig tid sichDativ | dativ dat Zeit lassen die Tür offen lassen lade døren blive stående åben die Tür offen lassen vonetwas | noget etwasDativ | dativ dat lassen afstå fra noget vonetwas | noget etwasDativ | dativ dat lassen nascondi gli esempimostra più esempi „lassen“: intransitives Verb lassenintransitives Verb | intransitivt verbum v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) give afkald på... esempi lassen vonDativ | dativ dat give afkald på holde op med lassen vonDativ | dativ dat