Traduzione Danese-Tedesco per "stille"

"stille" traduzione Tedesco

stille
[ˈsdelə] <et>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Windstille
  • (Wind)Stillehunkøn | feminin f
    stille skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
    stille skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
stille
[ˈsdelə]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
still, ruhig
esempi
  • stille!
    ruhig!
    stille!
  • i mit stille sind
    im Stillen
    i mit stille sind
  • holde stille
    holde stille
    • nascondi gli esempimostra più esempi
stille
[ˈsdelə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich einfinden, sich melden, antreten
  • sich einfinden, sich melden
    stille
    stille
  • antreten
    stille militær | militärischMIL
    stille militær | militärischMIL
stille
[ˈsdelə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stellen
esempi
i sit stille sind
im Stillen, bei sich
i sit stille sind
stille (eller | oderod sætte) noget på spidsen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ewt. auf die Spitze treiben
stille (eller | oderod sætte) noget på spidsen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stille noget i bero
noget | etwasetwas zurückstellen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stille noget i bero
stille én et spørgsmål
eine Frage an jemanden stellen
stille én et spørgsmål
ti stille!
schweig!, ruhig!
ti stille!
stille sig i læ
stille sig i læ
stille sig tvivlende til noget
noget | etwasetwasdativ | Dativ dat skeptisch gegenüberstehen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stille sig tvivlende til noget
stille på højkant
stille på højkant
gå (eller | oderod stille sig) i brechen for én (eller | oderod en sag)
für jemanden (eller | oderodnoget | etwas etwas) in die Bresche springen
gå (eller | oderod stille sig) i brechen for én (eller | oderod en sag)
tie stille med en noget
noget | etwasetwas für sich behalten
noget | etwasetwas verschweigen
tie stille med en noget
den stille uge
die Stille Woche, Karwochehunkøn | feminin f
den stille uge
stille maden til varme
stille maden til varme
stille noget i bero
(Angelegenheit)noget | etwas etwas einstellen (eller | oderod auf sich beruhen lassen)
stille noget i bero
stå stille
stå stille
stille (eller | oderod sætte) sig på bagbenene dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
sich auf die Hinterbeine stellen
stille (eller | oderod sætte) sig på bagbenene dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stille til afkøling
stille til afkøling
stille én blot
jemanden bloßstellen
stille én blot
stille som en mus
stille som en mus

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: