kaste

"kaste" traduzione Tedesco

„kaste“: substantiv, navneord

[ˈkasdə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

[ˈkasdə]verbum | Verb v

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

werfenogså | auch a. Tierjunge
kaste

kaste
schmeißen
kaste dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

kaste dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

esempi

kaste anker skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT

Anker werfen

kaste anker skibsfart, sejlsport | Nautik, SchifffahrtNAUT
kaste frakken

den Mantel ablegen

kaste frakken
kaste af (sig)

abwerfen

kaste af (sig)
kaste bort

wegwerfen

kaste bort
kaste ind

einwerfenogså | auch a. Fußball

kaste ind
kaste om

Umhang umwerfen

kaste om
kaste op

sich übergeben, sich erbrechen

kaste op
kaste sig

sich werfenogså | auch a. Holz

kaste sig
kaste sig over noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

sich aufnoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk

werfen (eller | oderod stürzen)

kaste sig over noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
kaste over ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

über den Haufen werfen

kaste over ende i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
kaste én på døren i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

jemanden vor die Tür setzen (hinauswerfen)

kaste én på døren i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
kaste til

zuwerfen

kaste til
kaste til jorden

zu Boden werfen

kaste til jorden
kaste ud

hinauswerfen

kaste ud
kaste sig ud i et eventyr

sich in ein Abenteuer stürzen

kaste sig ud i et eventyr