Traduzione Arabo-Tedesco per "مثل"

"مثل" traduzione Tedesco


  • vertreten, repräsentieren
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • verkörpern, bilden
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • darstellen, spielen Rolle
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • aufführen Theaterstück
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • vergleichen (ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • assimilieren Pflanze
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • ein Exempel statuieren (ب an , jemandem)
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • verstümmeln (ب jemanden)
    مثل <II [maθθala]>
    مثل <II [maθθala]>
  • gleichen, ähneln (ه / هـحالة الجرّ | Dativ dat)
    ماثل <III [maːθala]>
    ماثل <III [maːθala]>
  • vergleichen (ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    ماثل <III [maːθala]>
    ماثل <III [maːθala]>
  • sich verkörpern, sich darstellen, bestehen (في inحالة الجرّ | Dativ dat)
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
  • erscheinen
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
  • sich etwas vorstellen
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
  • als Beispiel anführen (بحالة النصب | Akkusativ akk)
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
  • sich ein Vorbild nehmen (ب anحالة الجرّ | Dativ dat)
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
  • sich assimilieren
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
    تمثل <V [taˈmaθθala]>
  • einander ähnlich sein
    تماثل <VI [taˈmaːθala]>
    تماثل <VI [taˈmaːθala]>
  • genesen (من vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    تماثل <VI [taˈmaːθala]>
    تماثل <VI [taˈmaːθala]>
  • sich fügen, gehorchen (هـ einem Befehl)
    امتثل <VIII [imˈtaθala]>
    befolgen (هـحالة النصب | Akkusativ akk)
    امتثل <VIII [imˈtaθala]>
    امتثل <VIII [imˈtaθala]>
مثل
[maθal] <جمع | Pluralpl أمثال [ʔamˈθaːl]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Beispielمحايد | Neutrum n
    مثل
    مثل
  • Sprichwortمحايد | Neutrum n
    مثل
    Gleichnisمحايد | Neutrum n
    مثل
    مثل
  • Gleiche(s)
    مثل
    مثل
esempi
  • مثلا [-an]
    zum Beispiel
    مثلا [-an]
  • Idealمحايد | Neutrum n
    مثل <مثل أعلى; جمع | Pluralpl مثل عليا [muθul]>
    مثل <مثل أعلى; جمع | Pluralpl مثل عليا [muθul]>
مثل
[miθl] <جمع | Pluralpl أمثال [ʔamˈθaːl]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Gleiche(s)
    مثل
    مثل
  • -fach nach Zahlen
    مثل
    مثل
  • wie (z.B.)
    مثل <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
    مثل <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
esempi
  • رجل مثله [-uhu] <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
    ein Mann wie er
    رجل مثله [-uhu] <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
  • مثل هذا الرجل [-u] <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
    ein solcher Mann
    مثل هذا الرجل [-u] <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
  • هو وأمثاله <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
    هو وأمثاله <مثل [-a]; جمع | Pluralpl أمثال [-a]>
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: