Traduzione Tedesco-Spagnolo per "stehlen"

"stehlen" traduzione Spagnolo

stehlen
[ˈʃteːlən]transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <stiehlt; stahl; gestohlen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
robar hacer a perder el tiempo ¡que se vaya al cuerno! me importa un pito no hurtarás
esempi
  • (jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas) stehlen
    hurtaroder | o od robar(leetwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien)
    (jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas) stehlen
  • jemandem die Zeit stehlen
    hacer ajemand | alguien alguien perder el tiempo
    jemandem die Zeit stehlen
  • er kann mir gestohlen bleiben umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡que se vaya al cuerno! umgangssprachlich | uso familiarumg
    er kann mir gestohlen bleiben umgangssprachlich | uso familiarumg
    • nascondi gli esempimostra più esempi
stehlen
[ˈʃteːlən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <stiehlt; stahl; gestohlen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
introducirse furtivamente en salir a hurtadillas de salir de casa a hurtadillas
esempi
wie ein Rabe stehlen
ser largo de uñas
wie ein Rabe stehlen
mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen
vale para todo
mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen
jemandem die Schau stehlen
robarle la escena ajemand | alguien alguien
jemandem die Schau stehlen

"Stehlen" traduzione Spagnolo

Stehlen
Neutrum | neutro n <Stehlens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
robo, hurto
  • roboMaskulinum | masculino m
    Stehlen
    Stehlen
  • hurtoMaskulinum | masculino m
    Stehlen
    Stehlen
jemanden beim Stehlenetc., und so weiter | etcétera etc ertappen
sorprender ajemand | alguien alguien robando,etc., und so weiter | etcétera etc
jemanden beim Stehlenetc., und so weiter | etcétera etc ertappen
jemanden beim Stehlen überraschen
pillar ajemand | alguien alguien robando
jemanden beim Stehlen überraschen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: