Traduzione Tedesco-Spagnolo per "sammeln"

"sammeln" traduzione Spagnolo

sammeln
[ˈzaməln]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recoger acumular, juntar, amontonar coleccionar recaudar, recolectar, reunir
  • recoger
    sammeln Pilze, Holz
    sammeln Pilze, Holz
esempi
  • acumular
    sammeln (≈ anhäufen)
    amontonar
    sammeln (≈ anhäufen)
    sammeln (≈ anhäufen)
  • juntar
    sammeln
    sammeln
esempi
  • Erfahrungen sammeln
    adquirir experiencias
    Erfahrungen sammeln
  • Kräfte sammeln
    acumular fuerzas
    Kräfte sammeln
  • coleccionar
    sammeln (≈ eine Sammlung anlegen)
    sammeln (≈ eine Sammlung anlegen)
esempi
  • Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln
    coleccionar sellos,etc., und so weiter | etcétera etc
    Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln
  • Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln wieder
    reponer fuerzas
    Briefmarkenetc., und so weiter | etcétera etc sammeln wieder
  • gesammelte Werke Literatur | literaturaLIT
    obrasFemininum Plural | femenino plural fpl completas
    gesammelte Werke Literatur | literaturaLIT
  • recaudar, recolectar
    sammeln Geld, Spenden
    sammeln Geld, Spenden
  • reunir
    sammeln (≈ vereinigen)
    sammeln (≈ vereinigen)
sammeln
[ˈzaməln]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recaudar dinero
esempi
  • sammeln! Militär, militärisch | miliciaMIL
    ¡reunión!
    sammeln! Militär, militärisch | miliciaMIL
sammeln
[ˈzaməln]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reconcentrarse
esempi
  • sich sammeln (≈ zusammenkommen)
    sich sammeln (≈ zusammenkommen)
  • sich sammeln (≈ sich anhäufen)
    sich sammeln (≈ sich anhäufen)
  • (re)concentrarse
    sammeln (≈ sich konzentrieren) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sammeln (≈ sich konzentrieren) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Flugmeilen sammeln
acumular millas
Flugmeilen sammeln
Erfahrungen sammeln
Erfahrungen sammeln
Kräuter sammeln
Kräuter sammeln
neue Kräfte sammeln
reponer fuerzas
neue Kräfte sammeln

"Sammeln" traduzione Spagnolo

Sammeln
Neutrum | neutro n <Sammelns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recogida, recolección acumulación, apilamiento, acopio, amontonamiento recaudación, cuestación, colecta reunión, compilación
  • recogidaFemininum | femenino f
    Sammeln Einsammeln
    Sammeln Einsammeln
  • recolecciónFemininum | femenino f
    Sammeln
    Sammeln
  • acumulaciónFemininum | femenino f
    Sammeln Anhäufen
    apilamientoMaskulinum | masculino m
    Sammeln Anhäufen
    amontonamientoMaskulinum | masculino m
    Sammeln Anhäufen
    Sammeln Anhäufen
  • acopioMaskulinum | masculino m
    Sammeln v. Kräften
    Sammeln v. Kräften
  • recaudaciónFemininum | femenino f
    Sammeln v. Geld
    Sammeln v. Geld
  • cuestaciónFemininum | femenino f
    Sammeln v. Spenden
    Sammeln v. Spenden
  • colectaFemininum | femenino f
    Sammeln
    Sammeln
  • reuniónFemininum | femenino f
    Sammeln Vereinen, Zusammenbringenauch | también a. Militär, militärisch | miliciaMIL
    Sammeln Vereinen, Zusammenbringenauch | también a. Militär, militärisch | miliciaMIL
  • compilaciónFemininum | femenino f
    Sammeln aus Werken
    Sammeln aus Werken

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: