Härte
[ˈhɛrtə]Femininum | femenino f <Härte; Härten>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- durezaFemininum | femenino fHärte des Materials figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigHärte des Materials figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- rigorMaskulinum | masculino mHärte eines Urteils, einer MaßnahmeHärte eines Urteils, einer Maßnahme
- violenciaFemininum | femenino fHärte eines AufprallsHärte eines Aufpralls
- durezaFemininum | femenino f (frente ajemand | alguien alguien)Härte gegenüber jemandem einer PersonHärte gegenüber jemandem einer Person
- resistenciaFemininum | femenino fHärte (≈ Zähigkeit, Ausdauer)tenacidadFemininum | femenino fHärte (≈ Zähigkeit, Ausdauer)Härte (≈ Zähigkeit, Ausdauer)
- injusticiaFemininum | femenino fHärte unbillige, unsozialeHärte unbillige, unsoziale
esempi
- das ist die Härte! positiv jugendsprachlich(er Gebrauch) | lenguaje juveniljugendspr umgangssprachlich | uso familiarumg¡genial!das ist die Härte! positiv jugendsprachlich(er Gebrauch) | lenguaje juveniljugendspr umgangssprachlich | uso familiarumg
- das ist die Härte! negativ umgangssprachlich | uso familiarumg¡qué horror!das ist die Härte! negativ umgangssprachlich | uso familiarumg
