dafür

"dafür" traduzione Russo

„dafür“: Adverb

Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

для этого вместо этого зато за то

для этого
dafür bestimmt, für

dafür bestimmt, für

esempi

dafür, dass

для того, чтобы

dafür, dass

вместо этого
dafür bestimmt, stattdessen

dafür bestimmt, stattdessen

зато
dafür bestimmt, aber zugleich

dafür bestimmt, aber zugleich

esempi

er ist streng, aber dafür gerecht

он строг, (но) зато справедлив

er ist streng, aber dafür gerecht

за (э)то
dafür bestimmt, einstehen für

dafür bestimmt, einstehen für

esempi

ich bin dafür

я за (это)

ich bin dafür
ich bin dafür, dass er kommt

я за то, чтобы он пришёл

ich bin dafür, dass er kommt
er kann nichts dafür

он тут не при чём, он в этом не виноват

er kann nichts dafür
alles spricht dafür

судя по всему

alles spricht dafür

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "dafür"

wer ist dafür zuständig?

кто ведает этим?

wer ist dafür zuständig?

er hat dafür weder Zeit noch Geld

у него [vɔ], для этого [və], нет ни времени, ни денег

er hat dafür weder Zeit noch Geld

jetzt ist gerade die rechte Zeit dafür

сейчас как раз подходящее время для этого

jetzt ist gerade die rechte Zeit dafür

er ist bekannt dafür, dass er geizig ist

он известен своей скупостью

er ist bekannt dafür, dass er geizig ist

ich habe dafür keine Verwendungsmöglichkeit

мне некуда это применить

ich habe dafür keine Verwendungsmöglichkeit

wie viel steht Ihnen dafür zu?

сколько следует вам за это?, сколько вам за это причитается?

wie viel steht Ihnen dafür zu?

dafür sorgen, dass …

заботиться <по-> о том, чтобы …

dafür sorgen, dass …

dafür kann ich mir nichts kaufen

это не принесёт мне пользы, это мне ничего не даёт

dafür kann ich mir nichts kaufen

dafür ist gesorgt

это (уже) устроеноoder od улажено

dafür ist gesorgt

als Beweis dafür, dass …

в доказательство того, что …

als Beweis dafür, dass …

Sie haben dafür zu sorgen

вы обязаныoder od должны позаботиться об этом

Sie haben dafür zu sorgen

ich bin dafür nicht zuständig

это не в моей компетенции

ich bin dafür nicht zuständig

dafür fehlt mir die Zeit

на это у меня не хватаетoder od недостаёт времени

dafür fehlt mir die Zeit

Traduzione Tedesco-Russo per "dafür"

"dafür" traduzione Russo

„dafür“: Adverb

dafür

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "dafür"

Sinonimi per "dafür"