Traduzione Tedesco-Russo per "bekommen"

"bekommen" traduzione Russo

bekommen
transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • получать <-ить >
    bekommen
    bekommen
  • приобретать <-обрести>, доставать <-стать>
    bekommen erwerben, erlangen
    bekommen erwerben, erlangen
  • находить, -хожу <-йти>
    bekommen finden (Stellung, Kontakt u. Ä.)
    bekommen finden (Stellung, Kontakt u. Ä.)
esempi

esempi
einen Vorgeschmack von etwas bekommen
получитьperfektiv pf первое представление о чём-н.
einen Vorgeschmack von etwas bekommen
ich habe Besuch bekommen
приехали гости
ich habe Besuch bekommen
etwas geschenkt bekommen
получать <-ить > что-н. в подарок
etwas geschenkt bekommen
das ist nirgends zu bekommen
этого нигде не достанешь, это негде достать
das ist nirgends zu bekommen
Oberwasser bekommen figürlich, im übertragenen Sinnfig
брать <взять> верх
Oberwasser bekommen figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemanden zu Gesicht bekommen
увидетьperfektiv pf, -жу кого-н.
jemanden zu Gesicht bekommen
einen Bauch bekommen
отращивать <отрастить, -щу> живот
einen Bauch bekommen
er hat Schläge bekommen
его побили
er hat Schläge bekommen
Schlagseite bekommen
крениться <на-> (набок)
Schlagseite bekommen
Witterung von etwasoder od jemandem bekommen
чуять <по-> запах чего-н.oder od кого-н.
Witterung von etwasoder od jemandem bekommen
von jemandem einen Korb bekommen
получать <-ить > отказ от кого-н.
von jemandem einen Korb bekommen
eine gehörige Strafe bekommen
получать <-ить > надлежащее наказание
eine gehörige Strafe bekommen
sie hat ein Kind bekommen
у неё родился ребёнок
sie hat ein Kind bekommen
Hunger bekommen
Hunger bekommen
zum Geburtstag bekommen
получать <-ить > ко дню рождения
zum Geburtstag bekommen
eine Glatze bekommen
лысеть <об-, по->, плешиветь <о->
eine Glatze bekommen
Lehrgeld bekommen
получать <-ить > денежное пособие на обучениеoder od профподготовку
Lehrgeld bekommen
Prügel bekommen familiär, umgangssprachlichumg
получать <-ить > взбучку
Prügel bekommen familiär, umgangssprachlichumg
einen Schreck bekommen
испугатьсяperfektiv pf
einen Schreck bekommen
das Glas hat einen Sprung bekommen
стакан треснул
das Glas hat einen Sprung bekommen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: