Traduzione Tedesco-Rumeno per "Zug"

"Zug" traduzione Rumeno

Zug
Neutrum, sächlich | neutru n <Zugs>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • ZugNeutrum, sächlich | neutru n
    Zug Geografie | geografieGEOG
    Zug Geografie | geografieGEOG
Zug
Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • trenNeutrum, sächlich | neutru n
    Zug Eisenbahn | cale feratăBAHN
    Zug Eisenbahn | cale feratăBAHN
esempi
  • der Zug ist abgefahren figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
    der Zug ist abgefahren figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
  • curentNeutrum, sächlich | neutru n
    Zug Luft
    Zug Luft
  • mutareFemininum | feminin f
    Zug Schach
    Zug Schach
esempi
  • du bist am Zug
    este rândul tău
    du bist am Zug
  • nicht zum Zuge kommen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
    a nu avea ocazia (să facă ceva)
    nicht zum Zuge kommen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
  • fumNeutrum, sächlich | neutru n
    Zug beim Rauchen
    Zug beim Rauchen
esempi
esempi
  • in groben Zügen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
    în linii mari
    in groben Zügen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
den Zug nicht mehr bekommen
a nu mai prinde trenul
den Zug nicht mehr bekommen
mit dem Zug
cu trenul
mit dem Zug
der Zug ist schon weg
trenul a plecat deja
der Zug ist schon weg
der Zug aus Bukarest
trenul de la București
der Zug aus Bukarest
der Zug nach Berlin
trenulNeutrum, sächlich | neutru n de Berlin
der Zug nach Berlin
der Zug endet hier
aici este capătul liniei
der Zug endet hier

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: