Traduzione Tedesco-Rumeno per "daran"

"daran" traduzione Rumeno

daran
Adverb, Umstandswort | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lângă
    daran a. räumlich
    daran a. räumlich
esempi
  • es liegt daran, dass …
    asta este din cauză
    es liegt daran, dass …
daran ist nicht zu rütteln
daran ist nicht zu rütteln
wenn ich bloß daran denke
numai când gândesc la asta
wenn ich bloß daran denke
jemanden daran hindern, etwas zu tun
a împiedica pe cineva facă ceva
jemanden daran hindern, etwas zu tun
jemanden daran erinnern, etwas zu tun
a aminti cuiva facă ceva
jemanden daran erinnern, etwas zu tun
nah(e) daran sein zu +Infinitiv | infinitiv inf
a fi pe punctul de a
nah(e) daran sein zu +Infinitiv | infinitiv inf
wer ist schuld daran?
a cui e vina?
wer ist schuld daran?
Freude daran finden zu +Infinitiv | infinitiv inf
Freude daran finden zu +Infinitiv | infinitiv inf
das Schöne daran ist, dass …
partea fumoasă e ...
das Schöne daran ist, dass …
mir liegt daran, dass …
mir liegt daran, dass …
etwas Wahres wird schon daran sein
trebuie existe o farâmă de adevăr în asta
etwas Wahres wird schon daran sein
ich habe nichts daran auszusetzen
nu am nimic de obiectat
ich habe nichts daran auszusetzen
du tust (beziehungsweise | respectivbzw. tätest) gut daran, zu +Infinitiv | infinitiv inf
du tust (beziehungsweise | respectivbzw. tätest) gut daran, zu +Infinitiv | infinitiv inf
daran ist nicht zu zweifeln
nu exită nici o îndoială în asta
daran ist nicht zu zweifeln

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: