Tedesco Portoghese

Traduzione Tedesco-Portoghese per "Ton"

"Ton" traduzione Portoghese

„Ton“: Maskulinum

Ton

[toːn]Maskulinum | masculino m <-(e)s; Töne>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

som, tom, voz, acento (tónico, tônico)

somMaskulinum | masculino m
Ton (≈ Laut)

Ton (≈ Laut)
tomMaskulinum | masculino m
Ton besonders | especialmentebesonders figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Ton besonders | especialmentebesonders figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
vozFemininum | feminino f
Ton der Tonleiter

Ton der Tonleiter
acentoMaskulinum | masculino m (tónico
Ton Grammatik | gramáticaGRAM

Ton Grammatik | gramáticaGRAM
tônico) brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
Ton

Ton

esempi

den Ton angeben figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

mandar

den Ton angeben figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
zum guten Ton gehören

ser de bom tom

zum guten Ton gehören

„Ton“: Maskulinum

Ton

[toːn]Maskulinum | masculino m <-(e)s; ohne Plural | sem Pluralo. pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

barroMaskulinum | masculino m
Ton (≈ Lehm)

argilaFemininum | feminino f
Ton (≈ Lehm)

Ton (≈ Lehm)

esempi

aus Ton

de barro

aus Ton

Esempi di utilizzo "Ton"

einen anderen Ton anschlagen

einen anderen Ton anschlagen

Sinonimi per "Ton"

Andeutung, Klang, Nebenbedeutung, Unterton, Anklang (an)
Schall, Klang
Kolorit, Farbton, Schattierung, Farbe, Nuance, Tönung, Schimmer

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!