Traduzione Tedesco-Persiano per "gehen"

"gehen" traduzione Persiano

gehen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
رفتن, راه رفتن
esempi
  • wie geht es Ihnen?
    حال شما چطور است؟ [hāl-e šomā če-tour ast]
    wie geht es Ihnen?
  • wie geht es dir?
    حالت چطوره؟ [hālet če-toure]
    wie geht es dir?
  • das geht nicht
    نمیشه [nemiše]
    das geht nicht
    • nascondi gli esempimostra più esempi
auf die Jagd gehen
به‌شكار رفتن [be-šekār raftan]
auf die Jagd gehen
schwimmen gehen
به‌شنا رفتن [be-šenā raftan]
schwimmen gehen
ins Kino gehen
‌سینما رفتن [sinemā raftan]
ins Kino gehen
schlafen gehen
به‌رختخواب رفتن [be-raxt(-e)xāb raftan]
schlafen gehen
lasst uns gehen!
بیاین بریم! [bijājin berim]
بیائید برویم! [bijā'jid be-rawim]
lasst uns gehen!
auf die Post gehen
به‌پستخانه رفتن [be-post-xāne raftan]
auf die Post gehen
an Bord gehen
سوار هواپیما/ كشتی شدن [sawār-e hawā-pejmā/kašti šodan]
an Bord gehen
jemandem auf die Nerven gehen
اعصاب كسی را خرد كردن [a'sāb-e kasi rā xord kardan]
jemandem auf die Nerven gehen
in Pension gehen
تقاعد کردن [taqā'od kardan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
in Pension gehen
spazieren gehen
گردش رفتن/كردن [gardeš raftan/k.]
پیاده‌روی كردن [pijāde-rawi kardan]
spazieren gehen
zum Arzt gehen
به دکتر/پزشک مراجعه کردن [be doktor/pezešk morāğe'e kardan]
zum Arzt gehen
ins Detail gehen
وارد جزئیات شدن [wāred-e ğoz'iāt šodan]
ins Detail gehen
wann gehen wir los?
شروع شدن [šoru' šodan]
wann gehen wir los?
in die Stadt gehen
به‌شهر رفتن [be-šahr raftan]
in die Stadt gehen
zum Militär gehen
به عسکری رفتن [ba askari raftan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
zum Militär gehen
an Land gehen
به‌خشكی رفتن [be-xoški raftan]
an Land gehen
in Pension gehen
بازنشسته شدن [bāz-nešaste šodan]
in Pension gehen
wann gehen wir los?
كی راه می‌افتیم؟ [kej rāh mioftim]
wann gehen wir los?
er war gerade dabei zu gehen
در حال رفتن بود [dar hāl-e raftan bud]
er war gerade dabei zu gehen
zum Militär gehen
به‌سربازی رفتن [be-sar-bāzi raftan]
zum Militär gehen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: