Zulässigkeit

"Zulässigkeit" traduzione Inglese

„Zulässigkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Zulässigkeit; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

admissibility
Zulässigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR

Zulässigkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR

We have therefore tried to simplify things by giving a kind of admissibility incentive.

Wir haben deshalb versucht, die Dinge durch eine Art Anreiz für die Zulässigkeit zu vereinfachen.

Fonte: Europarl

Mr Dupuis has just spoken regarding the admissibility of this request.

Herr Dupuis hat sich gerade zu der Frage der Zulässigkeit dieses Antrags geäußert.

Fonte: Europarl

But admissibility is not really a level at which we should be holding a discussion.

Aber die Zulässigkeit ist eigentlich keine Ebene, auf der wir diskutieren sollten.

Fonte: Europarl

Finally, great importance must be attached to the admissibility of these petitions.

Schließlich muß der Frage der Zulässigkeit der Petitionen große Bedeutung beigemessen werden.

Fonte: Europarl

Until questions on admissibility are settled, reports are not circulated.

Solange die Frage der Zulässigkeit nicht geklärt ist, werden Berichte nicht verteilt.

Fonte: Europarl

Every Member State has its own rules and regulations on admissibility for commercial communication.

Jeder Mitgliedstaat hat für die Zulässigkeit der kommerziellen Kommunikation seine eigenen Normen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups