Traduzione Tedesco-Inglese per "Wortspiel"

"Wortspiel" traduzione Inglese

Wortspiel
Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • play on words
    Wortspiel Wortwitz
    pun
    Wortspiel Wortwitz
    wordplay
    Wortspiel Wortwitz
    Wortspiel Wortwitz
  • auch | alsoa. word-play britisches Englisch | British EnglishBr
    Wortspiel
    Wortspiel
  • wordplay
    Wortspiel abstrakt <nurSingular | singular sg>
    Wortspiel abstrakt <nurSingular | singular sg>
  • auch | alsoa. word-play, playing on words britisches Englisch | British EnglishBr
    Wortspiel <nurSingular | singular sg>
    Wortspiel <nurSingular | singular sg>
Since we are so far into lunchtime, I shall let you get away with cheap puns.
In Anbetracht der Tageszeit werde ich Sie mit diesem Wortspiel davonkommen lassen.
Fonte: Europarl
It is not just a play on words but a real hope that must materialise.
Dies ist nicht nur ein Wortspiel, sondern eine tatsächliche Hoffnung, die sich erfüllen muss. -
Fonte: Europarl
If I may use a pun, you are on the right track- the railway track!
Wenn ich mir ein Wortspiel erlauben darf: Sie sind auf dem richtigen Weg- dem Schienenweg.
Fonte: Europarl
And what it is-- it's a twist on health.
Was das ist es ist ein Wortspiel mit dem Begriff Gesundheit.
Fonte: TED
She wrote (quoting a C programming pun from Twitter):
Sie schrieb (und zitierte dabei ein Wortspiel auf die Programmiersprache C von Twitter):
Fonte: GlobalVoices
That is not just a play on words.
Und das ist nicht nur ein Wortspiel.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: