Wohlfahrtsstaat

"Wohlfahrtsstaat" traduzione Inglese

„Wohlfahrtsstaat“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

At best, like in Sweden or Denmark, the welfare state stopped expanding.

Bestenfalls wurde der Wohlfahrtsstaat nicht weiter ausgebaut, wie in Schweden oder Dänemark.

European advocates of the free market never proved sufficient to roll back the welfare state.

Den europäischen Verfechtern des freien Markts gelang es nie, den Wohlfahrtsstaat zurückzudrängen.

But Swedes have shown that still like the welfare state.

Doch die Schweden haben gezeigt, dass ihnen der Wohlfahrtsstaat immer noch gefällt.

We need to look at employability as far as the welfare state is concerned.

Wir müssen Beschäftigungsmöglichkeiten im Zusammenhang mit dem Wohlfahrtsstaat betrachten.

Fonte: Europarl

We grew up in a welfare state.

Wir sind in einem Wohlfahrtsstaat aufgewachsen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary