wiederkehrend

"wiederkehrend" traduzione Inglese

„wiederkehrend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

ein jährlich wiederkehrendes Fest

an annual celebration, an anniversary

ein jährlich wiederkehrendes Fest

So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.

Ich lernte früh dieses Modell der wiederkehrenden Einnahmen zu lieben.

Fonte: TED

A recurring theme is that a lot of these things are from Japan-- you'll start to notice.

Ein wiederkehrendes Schema ist, dass viele dieser Dinge aus Japan stammen-- Sie werden es bemerken.

Fonte: TED

This may put an end to the recurring ethnic conflicts.

Dies könnte die wiederkehrenden ethnischen Konflikte beenden.

Fonte: Europarl

There should be no recurring disasters.

Es darf keine regelmäßig wiederkehrenden Katastrophen geben.

Fonte: Europarl

A strict, recurrent review of data security is therefore indispensable.

Eine strenge und immer wiederkehrende Überprüfung der Datensicherheit ist daher unumgänglich.

Fonte: Europarl

This series of steps will be taken again every six years on a cyclical basis.

Diese Reihe von Maßnahmen wird regelmäßig wiederkehrend alle sechs Jahre durchgeführt.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups