Traduzione Tedesco-Inglese per "Wiedereinführung"

"Wiedereinführung" traduzione Inglese

Wiedereinführung
Femininum | feminine f <Wiedereinführung; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reimportation reintroduction reintroduction, reestablishment, re-establishment
  • reimport(ation)
    Wiedereinführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wiedereinfuhr
    Wiedereinführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wiedereinfuhr
  • reintroduction
    Wiedereinführung von Steuern etc
    Wiedereinführung von Steuern etc
  • reintroduction
    Wiedereinführung eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    reestablishment
    Wiedereinführung eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wiedereinführung eines Brauches etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. re-establishment britisches Englisch | British EnglishBr
    Wiedereinführung
    Wiedereinführung
In this context, we would also regret the fact that the death penalty has been reintroduced.
In diesem Zusammenhang bedauern wir auch die Wiedereinführung der Todesstrafe.
Fonte: Europarl
The shortcomings should never automatically lead to the reintroduction of border control.
Die Unzulänglichkeiten sollten niemals automatisch zur Wiedereinführung der Grenzkontrollen führen.
Fonte: Europarl
The reason given for reintroducing visas must not become a factor for the other states.
Der angegebene Grund zur Wiedereinführung von Visas darf nicht zum Faktor für andere Staaten werden.
Fonte: Europarl
We call for restoration of constitutional order in Madagascar.
Wir verlangen die Wiedereinführung der verfassungsmäßigen Ordnung in Madagaskar.
Fonte: Europarl
The re-establishment of internal border controls is not even being considered.
Die Wiedereinführung von Binnengrenzkontrollen wird nicht einmal in Betracht gezogen.
Fonte: Europarl
After all, the options for reintroducing quotas are limited until the end of 2008.
Die Möglichkeiten für eine Wiedereinführung von Quoten sind nämlich bis Ende 2008 begrenzt.
Fonte: Europarl
Several amendments seek to reintroduce provisions concerning emergency plans.
Mehrere Änderungsanträge sehen die Wiedereinführung von Notfallplänen vor.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: