Traduzione Tedesco-Inglese per "Vorschub"

"Vorschub" traduzione Inglese

Vorschub

Maskulinum | masculine m <Vorschubs; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to encourage... to aid and comfort... to foster further... to favor... to aid and abet...
esempi
  • jemandem Vorschub leisten
    to encouragejemand | somebody sb
    jemandem Vorschub leisten
  • jemandem Vorschub leisten Politik | politicsPOL dem Feind
    to aid and comfortjemand | somebody sb
    jemandem Vorschub leisten Politik | politicsPOL dem Feind
  • einer Sache Vorschub leisten
    to foster (oder | orod further, encourage, promote)etwas | something sth
    einer Sache Vorschub leisten
  • nascondi gli esempimostra più esempi
The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.
Der Bericht der Kommission ist ein Versuch, diesem Vorgehen Vorschub zu leisten.
Fonte: Europarl
This would only work to the advantage of the aggression of Saddam Hussein.
Damit wird heute nur der Aggression von Saddam Hussein Vorschub geleistet.
Fonte: Europarl
This report validates environmental crime.
Dieser Bericht leistet Umweltverbrechen Vorschub.
Fonte: Europarl
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
Der Inflation wird durch derivative Finanzmarktprodukte tatsächlich Vorschub geleistet.
Fonte: Europarl
Fonte

Vorschub

Maskulinum | masculine m <Vorschub(e)s; Vorschübe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feed motion feed paper feed
  • feed (motion)
    Vorschub Technik | engineeringTECH der Drehmaschine
    Vorschub Technik | engineeringTECH der Drehmaschine
  • feed
    Vorschub Fernsehen | televisionTV
    Vorschub Fernsehen | televisionTV
  • paper feed
    Vorschub Papiervorschub
    Vorschub Papiervorschub
selbsttätiger Vorschub
selbsttätiger Vorschub
The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.
Der Bericht der Kommission ist ein Versuch, diesem Vorgehen Vorschub zu leisten.
Fonte: Europarl
This would only work to the advantage of the aggression of Saddam Hussein.
Damit wird heute nur der Aggression von Saddam Hussein Vorschub geleistet.
Fonte: Europarl
This report validates environmental crime.
Dieser Bericht leistet Umweltverbrechen Vorschub.
Fonte: Europarl
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
Der Inflation wird durch derivative Finanzmarktprodukte tatsächlich Vorschub geleistet.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: