Traduzione Tedesco-Inglese per "verschanzen"

"verschanzen" traduzione Inglese

verschanzen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fortify, entrench, intrench
  • fortify
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc
  • entrench
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc, Schützengräben ausheben um
    intrench
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc, Schützengräben ausheben um
    verschanzen Militär, militärisch | military termMIL Lager, Stellung etc, Schützengräben ausheben um
verschanzen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
take shelter
esempi
  • sich verschanzen Militär, militärisch | military termMIL
    entrench (oder | orod intrench) oneself, dig in
    sich verschanzen Militär, militärisch | military termMIL
  • (take) shelter (hinterDativ | dative (case) dat behind)
    verschanzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschanzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich in der Wagenburg verschanzen
to go to ground
sich in der Wagenburg verschanzen
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
Frau im Rollstuhl verschanzt sich im Supermarkt.
Fonte: Tatoeba
Diplomats are locked in embassy compounds.
Diplomaten verschanzen sich in Botschaftsgeländen.
Fonte: TED
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.
Die Prinzessin jedoch verschanzte sich im Zimmer und kam nicht heraus.
Fonte: Tatoeba
The Serb security forces are undoubtedly entrenched.
Die serbischen Sicherheitskräfte haben sich zweifellos verschanzt.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: