Traduzione Tedesco-Inglese per "Vermögenswerte"

"Vermögenswerte" traduzione Inglese

Vermögenswerte
Plural | plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (property) assets, propertySingular | singular sg
    Vermögenswerte Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    property holdings
    Vermögenswerte Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effects
    Vermögenswerte Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Vermögenswerte Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • körperliche [immaterielle] Vermögenswerte
    tangible [intangible] propertySingular | singular sg
    körperliche [immaterielle] Vermögenswerte
  • Vermögenswerte im Ausland
    assets (held) abroad, foreign (oder | orod external) assets
    Vermögenswerte im Ausland
  • verfügbare Vermögenswerte
    disposable assets
    verfügbare Vermögenswerte
immaterielle Vermögenswerte
intangible assets
immaterielle Vermögenswerte
Rising asset prices follow from this psychology.
Aus dieser Psychologie folgt, dass Preise für Vermögenswerte steigen.
When assets are seen as less risky, their prices rise.
Wenn Vermögenswerte als weniger riskant angesehen werden, steigen ihre Preise.
The result has been a massive mispricing of financial assets.
Die Folge sind massive Fehlbewertungen finanzieller Vermögenswerte.
When interest rates rise, the prices of those assets will fall as well.
Wenn die Zinsen steigen, werden die Preise für diese Vermögenswerte ebenfalls fallen.
Will government do better at valuing those assets?
Wird die Regierung erfolgreicher dabei sein, diese Vermögenswerte zu taxieren?
Consideration of the possibility of stranded assets must be systematically expanded.
Außerdem ist die Berücksichtigung möglicher verlorener Vermögenswerte systemisch auszubauen.
That is enough to shake asset prices worldwide.
Das reicht, um die Preise für Vermögenswerte weltweit zu erschüttern.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: