Traduzione Tedesco-Inglese per "Unwahrheit"

"Unwahrheit" traduzione Inglese

Unwahrheit
Femininum | feminine f <Unwahrheit; Unwahrheiten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
untruthfulness, falseness, falsity untruth, falsehood
  • untruthfulness
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
    falseness
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
    falsity
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
  • untruth
    Unwahrheit unwahre Angabe, Behauptung etc
    falsehood
    Unwahrheit unwahre Angabe, Behauptung etc
    Unwahrheit unwahre Angabe, Behauptung etc
esempi
  • eine grobe Unwahrheit
    a gross untruth (oder | orod falsehood)
    eine grobe Unwahrheit
  • die Unwahrheit sagen
    to tell an untruth
    die Unwahrheit sagen
The contradiction and falsehood here is obvious.
Der Widerspruch und die Unwahrheit sind hier offensichtlich.
Fonte: Europarl
I have to tell you that what Mr Mölzer has said is untrue.
Ich muss Sie darauf hinweisen, dass Herr Mölzer die Unwahrheit gesagt hat.
Fonte: Europarl
We know that you lied to us the last time we spoke together.
Wir wissen, dass Sie uns die Unwahrheit sagten, als wir das letzte Mal gesprochen haben.
Fonte: Tatoeba
We might find ourselves warm and contented in a cocoon of untruth.
Manchmal vermittelt uns ein Kokon der Unwahrheit ein Gefühl wohliger Zufriedenheit.
Fonte: News-Commentary
The trade unions, who continue to spread untruths and panic, are left cold by these arguments.
Unbeeindruckt davon verbreiten Gewerkschaften weiterhin Unwahrheit und Panik.
Fonte: Europarl
She did not wish him to tell untruths now.
Sie wollte nicht, daß er jetzt eine Unwahrheit sagte.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: