Traduzione Tedesco-Inglese per "Untersuchungsrichter"

"Untersuchungsrichter" traduzione Inglese

Untersuchungsrichter
Maskulinum | masculine m, UntersuchungsrichterinFemininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
investigating magistrate, inquisitor
  • investigating (oder | orod examining) magistrate, inquisitor
    Untersuchungsrichter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Untersuchungsrichter Rechtswesen | legal term, lawJUR
The examining judge certainly wouldn't be sitting and waiting in the attic.
Der Untersuchungsrichter würde doch nicht auf dem Dachboden sitzen und warten.
Fonte: Books
I've told the examining judge so.
Ich habe es dem Untersuchungsrichter gesagt.
Fonte: Books
Some prosecutors and investigating magistrates, however, conveniently forget this.
Einige Staatsanwälte und Untersuchungsrichter jedoch vergessen dies praktischerweise.
Fonte: News-Commentary
For one thing, the examining magistrate has amended the warrant.
Einerseits hat der Untersuchungsrichter den Haftbefehl geändert.
Fonte: Europarl
I'm sure the examining judge can speak far better than I can, it is part of his job after all.
Der Herr Untersuchungsrichter spricht wahrscheinlich viel besser, es gehört ja zu seinem Beruf.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: