Unschuldsvermutung

"Unschuldsvermutung" traduzione Inglese

„Unschuldsvermutung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

presumption of innocence
Unschuldsvermutung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Unschuldsvermutung Rechtswesen | legal term, lawJUR

In my view, he enjoys a presumption of innocence.

Meiner Ansicht nach gehen wir von einer Unschuldsvermutung aus.

Fonte: Europarl

To us, someone is innocent until proven guilty.

Für uns gilt solange die Unschuldsvermutung, bis eine Schuld bewiesen ist.

Fonte: Europarl

The right to the presumption of innocence must apply in this case.

Hier muss das Recht der Unschuldsvermutung gelten.

Fonte: Europarl

Otherwise, our policies run the risk of violating the principle of the presumption of innocence.

Andernfalls läuft unsere Politik Gefahr, den Grundsatz der Unschuldsvermutung zu verletzen.

Fonte: Europarl

In that way, the whole principle of presumption of innocence goes straight out the window!

Auf diese Weise werfen wir das gesamte Prinzip der Unschuldsvermutung geradewegs über Bord!

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups