Traduzione Tedesco-Inglese per "unlösbar"

"unlösbar" traduzione Inglese

unlösbar
[ˌʊnˈløːsbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
indissoluble, permanent unsolvable, insoluble inextricable inextricable, unsolvable insoluble
  • unsolvable
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
    insoluble
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
  • inextricable
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unsolvable
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • insoluble
    unlösbar Chemie | chemistryCHEM unlöslich
    unlösbar Chemie | chemistryCHEM unlöslich
unlösbar
[ˌʊnˈløːsbaːr; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
two things are inseparably linked together
esempi
So our energy problems are not intractable.
Also sind unsere Energieprobleme nicht unlösbar.
Fonte: TED
I do not think there is anything that cannot be resolved.
Kein Problem ist meines Erachtens unlösbar.
Fonte: Europarl
Such particles will, for the most part, be insoluble.
Solche Partikel sind sozusagen unlösbar.
Fonte: Europarl
Serbia's relationship with Kosovo is problematic but not insoluble.
Die Beziehung Serbiens mit dem Kosovo ist problematisch, aber das Problem ist nicht unlösbar.
Fonte: Europarl
Its problems appear to be beyond any solution.
Seine Probleme erscheinen als unlösbar.
Fonte: Europarl
The task before us seemed almost beyond our capacities.
Wir standen vor einer fast unlösbar erscheinenden Aufgabe.
Fonte: Europarl
These problems are not insoluble.
Diese Probleme sind nicht unlösbar.
Fonte: Europarl
And you can make puzzles like this one that aren't solvable at all.
Man kann so auch Rätsel machen, die unlösbar sind.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: