ungelöst

"ungelöst" traduzione Inglese

„ungelöst“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

un(re)solved
ungelöst Frage, Problem, Rätsel etc

ungelöst Frage, Problem, Rätsel etc

unresolved
ungelöst Medizin | medicineMED Lungenentzündung

ungelöst Medizin | medicineMED Lungenentzündung

LONDON The crisis – in the eurozone remains far from resolution.

LONDON Die Krise in der Eurozone ist nach wie vor ungelöst.

Even if we were to accept all this, the problem remains unresolved.

Aber selbst wenn wir alle diese Theorien akzeptieren, bleibt das eigentliche Problem ungelöst.

There are so many unresolved conflicts!

Wie viele Konflikte blieben ungelöst!

Fonte: Europarl

There are a great many questions that remain to be resolved.

Es gibt zahlreiche offene Fragen, die nach wie vor ungelöst sind.

Fonte: Europarl

For the fundamental problems of the eurozone remain unresolved.

Denn die grundlegenden Probleme der Eurozone bleiben ungelöst.

Many serious disputes have gone unresolved for decades.

Zahlreiche ernste Konflikte sind seit Jahrzehnten ungelöst.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary