Traduzione Tedesco-Inglese per "Überbau"

"Überbau" traduzione Inglese

Überbau
Maskulinum | masculine m <Überbau(e)s; Überbaueund | and u. Überbauten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • superstructure
    Überbau Bauwesen | buildingBAU einer Brücke etc
    Überbau Bauwesen | buildingBAU einer Brücke etc
  • projecting part
    Überbau Bauwesen | buildingBAU vorstehender Teil
    Überbau Bauwesen | buildingBAU vorstehender Teil
  • superstructure
    Überbau von Institutionen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Überbau von Institutionen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament.
Fonte: TED
There should be one overarching framework.
Es sollte einen alles einschließenden Überbau geben.
What is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.
Es fehlt ein politischer Überbau zur Steuerung der Wirtschaftspolitik.
Fonte: Europarl
Fonte
Überbau
Maskulinum | masculine m <Überbau(e)s; selten Überbaue>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • superstructure
    Überbau Philosophie | philosophyPHIL
    Überbau Philosophie | philosophyPHIL
ideologischer Überbau
ideological superstructure
ideologischer Überbau
And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations.
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament.
Fonte: TED
There should be one overarching framework.
Es sollte einen alles einschließenden Überbau geben.
What is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.
Es fehlt ein politischer Überbau zur Steuerung der Wirtschaftspolitik.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: